Popular Posts

Monday, October 19, 2009

Russian US Immigrant Neologisms

From my son:

- He used the verb "bark" for Russian phrase: Собака баркнула (Dog barked)
- He used the English word order in Russian questions: Чем говорите об? (What are you talking about?)

From Tаmara:
- Приятно видеть вaшу семью в одном ПИСЕ (It's a pleasuer to see your femaly in one PIECE.)

No comments:

Post a Comment